Waltraud Hubinger’s Master’s Thesis is ‘Khalangama Hamala’
She is Waltraud Hubinger, she a Senior Student finalizing my master´s degree in “languages and culture of South Asia”. During these studies, she has Hindi and Nepali emphasizing the later. To prepare her master´s thesis she has translated Khalangama Hamala completely from Nepali into German language. By analyzing the written text, she tried to reconstruct Radha Paudels course of life, interpreting her motives and agency in context of political and social construction of society.
Ms. Waltraud will defense her thesis and June 2018 and will present her thesis work in France in July 2018 and will publish in German Language at the end of 2018.